@マークの直前に「.」(ドット)がある、もしくは「.」(ドット)が連続しているメールアドレス宛へ送信できないのはなぜですか。

RFCに準拠していないメールアドレスのためと考えられます。

RFC(Request for Comments)とは、インターネット技術の標準的な仕様などを公開している文書のことです。

RFC2821、RFC2822では、メールアドレスの@(アットマーク)の前の文字列を「.(ドット)」で区切ることは許可していますが、「.(ドット)」を連続して使用することを許可していません。
また、メールアドレスの@(アットマーク)の直前に「.(ドット)」がある場合も同様です。

しかし、一部の事業者では、上記のようなメールアドレスの取得を可能にしていたために問題が生じております。

また、一部のメールソフト(Outlookなど)では、ソフトの仕様によってRFCに準拠していないメールアドレスへ送信すると、配信エラーとなり、以下の配信不能メールが返されます。

【件名】
配信不能:(メールの件名が表示されます。)

【本文】
このメールは、受信者全員または一部に届きませんでした。

件名:(メールの件名が表示されます。)
送信日時:(メールを送信した日時が表示されます。)

以下の受信者にメールを配信できません:

‘(メールアドレス)’(メールを送信した日時) 無効な受信者

上記のことから、弊社の規制ではなく、メールを利用する上での約束ごととなっておりますため、ご理解くださいますようお願いします。