以前からウイルスバスター for @nifty Mailを利用しており、SMTPサーバー設定を「vsmail.nifty.com」としていますが、この設定のままで利用できますか。

はい。特に設定の変更は必要なく、引き続きご利用いただけます。